Ścisłe centrum wsi. Na zdjęciu widoczny jest XIX wieczny kościół, cmentarz. Budynek z wysokim czerwonym dachem to plebania. W podłużnym budynku przed plebanią obecnie mieści się przedszkole oraz kilka sklepów, kiedyś znajdowała się tam szkoła podstawowa. W pomarańczowym budynku działa ośrodek zdrowia oraz apteka. W oddali można dostrzec dwie kapliczki. Jedną z nich jest Upadek.

Niezbyt gęsty las na zboczu Czyrńca, ukształtowany tak przez bardzo silne wiatry nawiedzające okolicę... W tle Okrąglica z Halą Krupową oraz Kordelka.

Wysoka trawa i dziko rosnące drzewa na Hali Malinowe.