Kwitnący żółty pas mleczy pod lekko zachmurzonym błękitnym niebem... Po ciężkiej i długiej zimie wszystko co żyje rozkwita... Piękna, słoneczna wiosna...

Odsłonięty 30 sierpnia 2009 roku pomnik upamiętniający ofiary jednej z największych katastrof lotniczych jakie zdarzyły się w Polsce. 2 kwietnia 1969 rok samolot PLL LOT lecący z Warszawy do Krakowa roztrzaskał się o zbocze Policy. Zginęli wszyscy pasażerowie i członkowie załogi, łącznie 53 osoby.

Okrąglica wraz z Kucałową Przełęczą jesienią. Trawa zdążyła już wyschnąć. Las zaczyna nabierać kolorów, wyraźnie widać jak i gdzie drzewa iglaste mieszają się z liściastymi...