Ogołocone z lasu przez huraganowy wiatr zbocza Czyrńca. Kawałek dalej szczyt Policy. Poniżej domy na Wielkiej Polanie.

Ścisłe centrum wsi. Na zdjęciu widoczny jest XIX wieczny kościół, cmentarz. Budynek z wysokim czerwonym dachem to plebania. W podłużnym budynku przed plebanią obecnie mieści się przedszkole oraz kilka sklepów, kiedyś znajdowała się tam szkoła podstawowa. W pomarańczowym budynku działa ośrodek zdrowia oraz apteka. W oddali można dostrzec dwie kapliczki. Jedną z nich jest Upadek.

Zmęczeni i zziębnięci ale zadowoleni turyści, amatorzy niezwykłości, wracają do domu, który znajduje się poniżej chmur...